در بحبوحه مسابقات جایزه بزرگ سوئد در سال ۱۹۶۱، ارنست دگنر، موتورسوار آلمان شرقی، از پشت پرده آهنین فرار می‌کند. او در فصل بعد با تیم سوزوکی به پیست مسابقات بازمی‌گردد، قهرمان جهان می‌شود و این غول صنعتی ژاپنی را به سلطه جهانی در صنعت موتورسیکلت می‌رساند. داستانی در نقطه تلاقی دو جهان، جایی که رنگ و آزادی غرب با خفقان و تهدید آلمان شرقی در دوران جنگ سرد در تضاد است.